因为altima这个英文字母就是天籁的意思，而天籁车型在国外的名字一直以来都是使用altima。只不过第一代国产的天籁车型当时没有采用这个名字，而是套用了TEANA的英文尾标，一直到第六代车型。随着国外第七代天籁车型换代改款，国内的天籁为了在换代后和国外的天籁版本保持一致，因此2021款的国产新天籁就改用了国外正统的altima这一英文字母尾标。

后出的天籁尾部字母是ALTIMA，，这一代天籁的设计元素几乎都是复制早一年在海外纽约车展发布的Altima车型，可以这样说，第三代的天籁实际就是披着TEANA外衣的Altima。天籁本来就叫Altima，在国内给他起了个发音类似的名，现在改过来了而已